Indicator

Indicator (индикатор)

Материал, используемый для определения момента окончания химической реакции. Обычно путем изменения цвета; или, в случае определения химической концентрации, глубиной или оттенком цвета.


Influent

Influent (втекающий, входящий поток)

Поток входящий в устройство или процесс, типа жесткой воды, поступающей в ионообменный умягчитель воды.


Inorganic matter

Inorganic matter (неорганическое вещество)

Материал, при формировании которого не используются живые организмы, и содержащий углерод, произведенный неорганическим путем; включая горные породы, минералы и металлы.


Installation

Installation (установка)

Процесс, при котором оборудование кондиционирования воды соединено в водопроводную систему, и при необходимости обеспечено сливными линиями. Термин также используется применительно к полностью собранным трубопроводам, клапанам, дренажным линиям, устройствам кондиционирования воды и связанного с этим оборудования.


Intermittent flow

Intermittent flow (прерывистый поток)

Термин, обычно применяемый к прерывистому характеру водопотребления; также используется в связи с применяемой характерной моделью потока (включение-отключение потока) при эксплуатационных испытаниях оборудования кондиционирования воды, при стандартных условиях, моделирующих реальные условия использования установленного оборудования.


Ion

Ion (ион)

Атом, или группа атомов, связанных между собой, и имеющих положительный или отрицательный электрический заряд, вследствие присоединения или потери одного или нескольких электронов.

См. также

Ionization (ионизация)


Ion exchange

Ion exchange (ионный обмен)

Обратимый процесс, при котором ионы из твердого, нерастворимого материала высвобождаются в обмен на другие ионы из окружающего раствора; направление обмена зависит от сродства ионита для присутствующих ионов, и концентрации ионов в растворе.

См. также

Base exchange (основный обмен)


Ion exchanger

Ion exchanger (ионит, ионообменник)

Твердый, нерастворимый материал, который содержит ионы способные к обратимой замене с другими ионами из окружающего раствора. При кондиционировании воды используются и анионные и катионные обменники.

См. также

Anion (анион), Cation (катион), Ion (ион)


Ionization

Ionization (ионизация)

Процесс, при котором атомы присоединяют или теряют электроны и таким образом, становятся ионами с положительными или отрицательными зарядами; иногда используется в качестве синонима dissociation (диссоциация), разделение молекул в растворе на заряженные ионы.


Ionization constant

Ionization constant (константа ионизации, диссоциации)

Константа, конкретная для каждого частично ионизируемого химического соединения, выражающая отношение концентрации ионов из соединения к концентрации неионизированного соединения.


Iron

Iron (железо)

Элемент обычно встречающийся в растворенном состоянии в грунтовых водах (в форме двухвалентного железа) и в концентрациях обычно в пределах от нуля до 10 ppm (мг/л). Его присутствие в водопроводных системах нежелательно из-за вызываемой коррозии после его окисления и выпадения в осадок (в виде гидроокиси железа*1), также из-за неприятного вкуса и цветовых изменений при реакции железа с таннинами*2 в напитках, типа кофе или чая.

Примечание

*1 Железа(II) гидроксид, Fe(OH)2 ,бледно-зеленое аморфное или кристаллическое вещество, плохо растворяемое в воде, окисляется на воздухе до гидроксида Fe(III). Железа(III) гидроксид, Fe2O3·nH2O , бурое аморфное вещество, практически не растворимо в воде.

*2 Дубильные вещества. Первоначально (с конца 18в) таннинами называли смесь веществ, экстрагируемую водой из различных частей некоторых растений (древесины дуба и каштана, коры ивы, лиственницы, ели) и обладающую свойством превращать сырую кожу в дубленую. Ныне к тоннинам относят все встречающиеся в природе соединения молекулярной массой от 500 до 3000, содержащие большое число фенольных OH-групп.


Iron bacteria

Iron bacteria (железные бактерии)

Организмы, способные использовать при собственном обмене веществ (метаболизме) двухвалентное железо, из воды или стальных труб, и осаждать в виде гелеобразного налета гидроксид железа. Эти организмы имеют тенденцию собираться в трубопроводах и емкостях при потоках с низкой скоростью, причина таких проблем как окрашивание, неприятный вкус и запах водопроводной воды.

См. также

Crenothrix polyspore, Gallionella ferruginea


© 2000 Амазон дизайн